repentir [2]

• 1Tristesse particulière que nous causent nos fautes. Il n'est crime envers moi qu'un repentir n'efface. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste] Notre repentir n'est pas tant un regret du mal que nous avons fait, qu'une crainte de celui qui nous en peut arriver. [La Rochefoucauld, Maximes et Réflexions morales] Cette tristesse que nos fautes nous causent a un nom particulier et s'appelle repentir. [Bossuet, Traité de la connaissance de Dieu et de soi-même] Le chemin est encore ouvert au repentir. [Racine, Bajazet] Dieu fit du repentir la vertu des mortels. [Voltaire, Olymp. II, 2] Le repentir, le plus grand, le plus insupportable de tous les maux. [Genlis, Théât. d'éduc. la Bonne mère, II, 5] Le repentir qui se répète fatigue l'âme ; ce sentiment ne régénère qu'une fois. [Staël, Corinne, ou l'Italie] Ô mon Dieu ! s'il est vrai que, dans ta grâce immense, Le repentir ait place auprès de l'innocence. [P. Lebrun, Marie St. V, 5]

  Au pl. N'attendez point de moi d'infâmes repentirs, D'inutiles regrets ni de honteux soupirs. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste] Il [le roi] lui parla [au prince de Conti] d'un air de maître qui a dû causer de graves repentirs. [Sévigné, 28 juill. 1682] La volupté, des repentirs suivie. [Rousseau J.-b. Odes et poésies diverses] Les repentirs, les doux souvenirs, les regrets, l'attendrissement se partagent le soin de me faire oublier quelques moments mes souffrances. [Rousseau, 3e lett. à M. de Malesherbes.] Quand il aura béni toutes les innocences, Puis tous les repentirs. [Hugo, Les chants du crépuscule]

  Fig. Le mauvais temps continue.... on se hasarde sous l'espérance de la Saint-Jean, on prend le moment d'entre deux nuages pour être le repentir du temps, qui veut enfin changer de conduite, et l'on se trouve noyés. [Sévigné, 21 juin 1680]

  Familièrement. En être au repentir, regretter d'avoir fait quelque chose. Sur un ton si chagrin vous parlez des époux, Que vous avez l'air, entre nous, D'en être.... au repentir vous-même. [Imbert, Jaloux sans amour, II, 7]

• 2Changement de résolution. Mais, puisque désormais son lâche repentir Dément le sang des dieux dont on le fait sortir, Ma fille, c'est à nous de montrer qui nous sommes. [Racine, Iphigénie en Aulide] Les fléaux, comme les dons de Dieu, sont sans repentir. [Massillon, Oraisons funèbres et sermons]
• 3 Terme de peinture. Trace d'un premier trait qu'on a corrigé. Il y a des repentirs dans ce tableau.
• 4 Au pl. Terme de coiffure. Cheveux roulés en hélice ou en tire-bouchons que quelques femmes laissent pendre des deux côtés du visage.